NUMARALI
HADİS-İ ŞERİF:
67 - (1578) حدثنا
عبيدالله بن
عمر
القواريري.
حدثنا عبدالأعلى
ابن
عبدالأعلى
أبو همام.
حدثنا سعيد الجريري
عن أبو نضرة،
عن أبي سعيد
الخدري. قال:
سمعت
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم يخطب
بالمدينة قال
(يا أيها
الناس! إن
الله تعالى
يعرض بالخمر.
ولعل الله
سينزل فيها
أمرا. فمن كان
عنده منها شيء
فليبعه ولينتفع
به). قال: فما
لبثنا إلا
يسيرا حتى قال
النبي صلى
الله عليه
وسلم (إن الله
تعالى حرم
الخمر. فمن
أدركته هذه
الآية وعنده
منها شيء فلا
يشرب ولا يبع).
قال: فاستقبل
الناس بما كان
عنده منها. في
طريق
المدينة،
فسفكوها.
[ش
(فسفكوها) أي
أراقوها].
{67}
Bize Ubeydullah b. Ömer
El-Kavârîrî rivayet etti. (Dediki): Bize Abdülâlâ b. Abdilâlâ Ebû Hemmâm
rivayet etti. (Dediki): Bize Saîd el-Cüreyrî, Ebû Nadra'dan, o da Ebû Saîd-i
Hudrî'den naklen rivayet etti. (Demişki);
Ben Resûlullah
(Sallallahu Aleyhi ve Sellem)'i Medîne'de hutbe okurken dinledim:
«Ey cemâat ! Allah
şaraba ta'rîzde bulunuyor; galiba onun hakkında bir emir indirecek. Binâenaleyh
kimde ondan bir şey varsa hemen satsın da faydalansın!» buyurdu. Az zaman sonra
Nebi (Sallallahu Aleyhi ve Sellem):
«Gerçekten Allah Teâlâ
şarabı haram kılmıştır, imdi kimin elinde ondan bir şey bulunduğu halde bu âyet
kendisine ulaşırsa, artık ne içsin, ne de satsın!» buyurdular. Bunun üzerine
yanlarında şarap bulunan bazı kimseler (bu emri) Medine yolunda telekkî ettiler
ve onu derhal döktüler.
İzah 1580 de